Караулов ю н русский язык. Ю.Н.Караулов русский ассоциативный словарь

доктор филологических наук, член-корреспондент РАН
главный научный сотрудник
karaoulovrambler.ru

В 1963 окончил с отличием филологический факультет Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова.

В 1967 г. в МГУ защитил кандидатскую диссертацию по теме “Таксономия падежей и предлогов (семантика)”.

Научную и педагогическую деятельность начал в Московском государственном университете, где читал лекционные курсы и вел практические занятия по введению в языкознание, общему языкознанию, контрастивной лингвистике, испанскому и венгерскому языкам (1966-1972).

В период с 1972 по 1981 г. работал в должности ученого секретаря Отделения литературы и языка АН СССР и вел исследовательскую работу по проблемам теории лексикографии и психолингвистики. Докторскую диссертацию на тему “Общая и русская идеография” защитил в Институте языкознания АН СССР в 1975 г.

В 1981 году избран членом-корреспондентом АН СССР (с 1991 г. РАН) по отделению литературы и языка.

С 1982 по 1996 гг. возглавлял Институт русского языка им. В.В.Виноградова РАН и одновременно вел преподавательскую работу на кафедре общего и русского языкознания историко-филологического факультета Российского университета дружбы народов, где руководил работой аспирантов и читал лекционные курсы по теории лексикографии, теории языковой личности, структуре и функционированию языковой способности, современным научным школам в русистике, ассоциативной грамматике русского языка, ассоциативному анализу текста, актуальным проблемам современной филологии, языку и стилю Достоевского.

В настоящее время возглавляет “Научный центр русского языка” в Московском государственном лингвистическом университете (МГЛУ), читает лекционные курсы и руководит подготовкой аспирантов в МГЛУ и РУДН, является автором и главным редактором “Словаря языка Достоевского”, издающегося ИРЯ РАН.

Основные труды:

1. Общая и русская идеография. М.: «Наука», 1976. 356 с.

2. Частотный словарь семантических множителей русского языка. М.: «Наука», 1980. 208 с.

3. Лингвистическое конструирование и тезаурус литературного языка. М.: «Наука», 1981. 368 с.

4. Русский семантический словарь. Опыт автоматического построения тезауруса: от понятия к слову. М.: «Наука», 1982. 568 с. Соавторы: В.И. Молчанов, В.А. Афанасьев, Н.В. Михалев.

5. Анализ метаязыка словаря с помощью ЭВМ. М.: «Наука», 1982. 96 с. Соавторы: В.И. Молчанов, В.А. Афанасьев, Н.В. Михалев.

6. Русский язык и языковая личность. 1-е изд. М.: «Наука», 1987. 264 с.; 2-е изд. М.: «УРСС», 2002; 3-е изд., 2003; 4-е изд., 2004.

7. О состоянии русского языка современности. М.: Институт русского языка РАН, 1991. 66 с.

8. Русская политическая метафора. (Материалы к словарю). М.: Институт русского языка РАН, 1991. 193 с. Соавтор А.Н. Баранов.

9. Словарь Пушкина и эволюция русской языковой способности. М.: «Наука», 1992. 168 с.; 2-е изд. М.: «УРСС», 2006.

10. Ассоциативная грамматика русского языка. М.: «Русский язык», 1993. 303 с.

11. Словарь русских политических метафор. М.: «Помовский и партнеры», 1994 (22 п.л.). Соавтор А.Н. Баранов.

12. Ассоциативный фразеологический словарь. М.: «Помовский и партнеры», 1994 (6 п.л.). Соавтор Д.О. Добровольский.

13. Ассоциативный тезаурус современного русского языка. В 3-х томах, 6 книгах. Соавторы: Ю.А. Сорокин, Е.Ф. Тарасов, Н.В. Уфимцева, Г.А. Черкасова.
Т. I, кн. 1–2. М.: «Помовский и партнеры», 1994 (136 п.л.).
Т. II, кн. 3–4. М.: Институт русского языка РАН, 1996 (129 п.л.).
Т. III, кн. 5–6. М.: Институт русского языка РАН, 1998 (128 п.л.).

14. Активная грамматика и ассоциативно-вербальная сеть. М.: Институт русского языка РАН, 1999. 180 с.

15. Не говори шершавым языком. О нарушениях норм литературной речи в электронных и печатных СМИ. М.: Изд. «Галерия», 1-ое изд. 1999. 216 с.; 2-е изд. 2000. 272 с. Соавторы: М.В. Горбаневский, В.М. Шаклеин.

16. Gramatica asociativa de la lengua rusa. Principios activos. “Gram” ediciones. Madrid, 2000. 253 с. Соавтор M.S. Puig.

17. Ассоциативные нормы испанского и русского языков. Москва – Мадрид, 2001. 496 с. Соавторы: М.С. Пуиг, Г.А. Черкасова.

19. Русский ассоциативный словарь. Т. I–II, М.: «Астрель», 2002 (340 п.л.). Соавторы: Г.А. Черкасова, Е.Ф. Тарасов, Н.В. Уфимцева, Ю.А. Сорокин.

20. Словарь языка Достоевского. Лексический строй идиолекта. В 3-х вып. Главный редактор Ю.Н. Караулов. М.: «Азбуковник». Вып. 1-й, 2001. 442 с.; Вып. 2-й, 2003. 510 с.; Вып. 3-й, 2003. 559 с.

21. Славянский ассоциативный словарь: русский, белорусский, болгарский, украинский. М., 2004. 792 с. Соавторы: Н.В. Уфимцева, Г.А. Черкасова, Е.Ф. Тарасов.

22. Караулов Ю.Н. Филиппович Ю.Н. Лингвокультурное сознание русской языковой личности. Моделирование состояния и функционирования. - М., 2009. - 336 с.

Научные интересы

теория языковой личности, ассоциативная лингвистика, теория и практика лексикографии

5 мая на 81-м году жизни скончался выдающийся российский языковед Юрий Николаевич Караулов – доктор филологических наук, профессор, член-корреспондент Российской академии наук, директор Института русского языка РАН в 1982–1996 гг.

Лингвистическими интересами Юрия Николаевича были лексикология, лексикография, прикладная лингвистика, функциональная грамматика. Благодаря работам ученого в современной русской филологии сформировалось новое, особое направление, основанное на понятии языковой личности . Важнейшей частью научной деятельности Караулова стала разработка программ машинного фонда русского языка. В 1991 году ученый был удостоен Государственной премии СССР, а в 2005 году – премии Президента Российской Федерации в области образования.

Ю. Н. Караулов – автор многих словарей русского языка. В их числе – «Частотный словарь семантических множителей русского языка», «Русский ассоциативный словарь»; под редакцией Юрия Николаевича вышло в свет 2-е издание энциклопедии «Русский язык».

Юрий Николаевич входил в состав редакционного совета портала «Грамота.ру» с первых дней работы ресурса в сети Интернет. На нашем портале размещена работа ученого « », а также книга М. В. Горбаневского, Ю. Н. Караулова, В. М. Шаклеина «

26 августа исполняется 70 лет члену редакционного совета ГРАМОТЫ.РУ Юрию Николаевичу Караулову .

Ю. Н. Караулов – доктор филологических наук, профессор, член-корреспондент Российской академии наук, директор научного центра Московского государственного лингвистического университета, главный редактор журнала «Русистика сегодня», известный специалист в области общего языкознания, русистики и финно-угроведения, автор множества научных публикаций.
Среди лингвистических интересов Ю. Н. Караулова – лексикология, лексикография, прикладная лингвистика, функциональная грамматика. Благодаря работам Юрия Николаевича в современной русской филологии сформировалось новое, особое направление, основанное на понятии «языковой личности». Важнейшей частью научной деятельности Караулова является разработка программ машинного фонда русского языка. В 1991 году Ю. Н. Караулов был удостоен Государственной премии СССР.
Ю. Н. Караулов – автор многих словарей русского языка. В их числе – «Частотный словарь семантических множителей русского языка», «Русский ассоциативный словарь»; под редакцией Юрия Николаевича вышло в свет 2-е издание энциклопедии «Русский язык».
На нашем портале размещена работа Ю. Н. Караулова , а также книга М. В. Горбаневского, Ю. Н. Караулова, В. М. Шаклеина

Чтобы сузить результаты поисковой выдачи, можно уточнить запрос, указав поля, по которым производить поиск. Список полей представлен выше. Например:

Можно искать по нескольким полям одновременно:

Логически операторы

По умолчанию используется оператор AND .
Оператор AND означает, что документ должен соответствовать всем элементам в группе:

исследование разработка

Оператор OR означает, что документ должен соответствовать одному из значений в группе:

исследование OR разработка

Оператор NOT исключает документы, содержащие данный элемент:

исследование NOT разработка

Тип поиска

При написании запроса можно указывать способ, по которому фраза будет искаться. Поддерживается четыре метода: поиск с учетом морфологии, без морфологии, поиск префикса, поиск фразы.
По-умолчанию, поиск производится с учетом морфологии.
Для поиска без морфологии, перед словами в фразе достаточно поставить знак "доллар":

$ исследование $ развития

Для поиска префикса нужно поставить звездочку после запроса:

исследование*

Для поиска фразы нужно заключить запрос в двойные кавычки:

" исследование и разработка"

Поиск по синонимам

Для включения в результаты поиска синонимов слова нужно поставить решётку "# " перед словом или перед выражением в скобках.
В применении к одному слову для него будет найдено до трёх синонимов.
В применении к выражению в скобках к каждому слову будет добавлен синоним, если он был найден.
Не сочетается с поиском без морфологии, поиском по префиксу или поиском по фразе.

# исследование

Группировка

Для того, чтобы сгруппировать поисковые фразы нужно использовать скобки. Это позволяет управлять булевой логикой запроса.
Например, нужно составить запрос: найти документы у которых автор Иванов или Петров, и заглавие содержит слова исследование или разработка:

Приблизительный поиск слова

Для приблизительного поиска нужно поставить тильду "~ " в конце слова из фразы. Например:

бром~

При поиске будут найдены такие слова, как "бром", "ром", "пром" и т.д.
Можно дополнительно указать максимальное количество возможных правок: 0, 1 или 2. Например:

бром~1

По умолчанию допускается 2 правки.

Критерий близости

Для поиска по критерию близости, нужно поставить тильду "~ " в конце фразы. Например, для того, чтобы найти документы со словами исследование и разработка в пределах 2 слов, используйте следующий запрос:

" исследование разработка"~2

Релевантность выражений

Для изменения релевантности отдельных выражений в поиске используйте знак "^ " в конце выражения, после чего укажите уровень релевантности этого выражения по отношению к остальным.
Чем выше уровень, тем более релевантно данное выражение.
Например, в данном выражении слово "исследование" в четыре раза релевантнее слова "разработка":

исследование^4 разработка

По умолчанию, уровень равен 1. Допустимые значения - положительное вещественное число.

Поиск в интервале

Для указания интервала, в котором должно находиться значение какого-то поля, следует указать в скобках граничные значения, разделенные оператором TO .
Будет произведена лексикографическая сортировка.

Такой запрос вернёт результаты с автором, начиная от Иванова и заканчивая Петровым, но Иванов и Петров не будут включены в результат.
Для того, чтобы включить значение в интервал, используйте квадратные скобки. Для исключения значения используйте фигурные скобки.

  1. Елена Игоревна Горошко языковое сознание: гендерная парадигма

    Документ

    ... , №1, с.с.15-26. 29. Караулов Ю. Н. Русский ассоциативный словарь как новый лингвистический источник и инструмент анализа языковой способности // Русский ассоциативный словарь . Книга 1, (Ю. Н. Караулов , Ю. А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов, Н. В. Уфимцева...

  2. Кафедра русского языка как иностранного и методики его преподавания (5)

    Реферат

    ... -русский словарь . Караулов –Ю.Н. Караулов , Ю. А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов, Н. В. Уфимцева, Г. А. Черкасова. Русский ассоциативный словарь . М., 1994, с. 46. Колесов – Колесов В.В., Колесова Д.В., Харитонов А. А. Словарь русской ...

  3. Русские прилагательные, характеризующие человека в связи с особенностями его речи (функционально-семантический аспект)

    Реферат

    ... лингвистического анализа ... Словаря ассоциативных норм русского ... способность языковых ... какой », «какая », «какое », «какие », «чей». В лингвистической ... источником ... способность образовывать новые ... медицинских инструментов , ... 103-106. 9. Караулов Ю. Н. Структура лексико...

  4. Документ

    Организации целого текста. Как показывает лингвистический анализ языковых (текстовых) средств речевой... (213). В настоящее время наиболее полным словарем является «Русский ассоциативный словарь » (Ю. Н. Караулов , Ю. А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов, Н. ...

  5. Дискурс и речевой акт в новой онтологии 12 4 Вероятностные зависимости и правила диалога 13

    Документ

    ... новой парадигмы. 90 3.2.1 Дискурс-анализ : источники ... как теория языкового общения, но и как инструмент познания, возможности которого выходят за узко лингвистические ... как ассоциативной ... языковой способности ... . Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность...